Summer, 2004
Una selección de mi trabajo fotográfico del pasado verano, con unas palabras de Inmaculada Barral.
A selection of my photographic work made the past summer, with foreword by Inmaculada Barral.
Los sueños, dicen, los vivimos en blanco y negro. Por algo son sueños, para que la imaginación no tenga que pintar colores.
La fotografía en blanco y negro logra sacrificar lo cotidiano para entreverarnos en un mundo de sueño y realidad objetivada.
Una foto no es una imagen, sino un instante congelado. Antes o después del incidente. Es igual.
No sé que ha llevado a Luis Miguel Castañeda a la fotografía. Su curiosidad de solitario, pausado, no tiene la paciencia del pintor. Guarda instantes y los deja posar igual que si secara el barniz.
Sus cámaras son aparatosos pinceles elegidos como quién duda ante un óleo.
Si no hubiera nacido en esta época, ahora seguiría sentando en el borde del camino observando. Ahora, menos mal, escanea la luz del atardecer.
Inmaculada Barral
Dreams are experimented in black and white. They are dreams in order for imagination not needig to paint colours upon them.
B&W potography sacrifice cotidianity for us to experiment in a world of dream and objetive reality.
A photo is not a image, but a frozen instant. Before or after the event. It does not matter.
I don't know whay carried Luis Miguel to photography. His curiosity, of a solitary, calm man, has not the patiency of a painter. He saves instants, and he leaves them out as if there were barnish, cooling.
His cameras are overgrown brushes, choosen as by someone doubting before an oleum.
If he had not been born today, he would be sitting in the border of the way, staring. Now, thank goodness, he scanns dawn's light.
Inmaculada Barral
|
|
|
|
|
|
|
|
Estas fotos están a la venta, en diferentes formatos, ediciones y precios. Mientras pongo en funcionamiento algún sistema automático puedes escribirme si estás interesado.
All of those pictures are ready to sell, in a variety of editions, formats and prices; while I set-up an automated system, feel free to write me if you are interested.
» ¡Albricias! ¡Klapaucius publica!
Potsdam 1747
Cediendo a mis repetidas súplicas (cinco meses), Klapaucius ha subido alguna de sus fotos. Ni setecientas ni setenta, aunque tiene más que están a la altura y hasta sobrepasan las expuestas. Sólo siete (actualización: ya son ocho), y, el malvado,... []
Lo dicho... ¡Queremos más!!