Spam/admin sickness
"It was the best of times; it was the worst of times",
Charles Dickens.
Del 7 al 16 de enero, 261 intentos inteligentes de colocar spam en este dominio cortados por un parche que le puse al MT; sobre 600 intentos más (éstos desde el día 1) de acceso ilegal, o tratando de acceder a alguno de los problemas de seguridad de los productos de MS. También una buena cantidad de spam en los referrers, populares fármacos, préstamos maravillosos, sistemas de adelgazamiento cuasi milagrosos, entre otros, pueblan mis -nuestras- estadísticas.
More than 260 intelligent attempts to write spam comments in this domain since January 7 were catched by a patch I've applied to the MT system; about 600 more (those since January 1) attemps of illegal access trying to exploit security holes in MS products. Also a respectable amount of referrer spam about popular drugs, wonderful mortgages and loans, miracle-weight-loss systems, among others, are populating our stats.
No puedo negar que no supiese que esto sería así antes de ponerlo en marcha tras ya unos cuantos años administrando y desarrollando para sistemas unix, mi situación con respecto a lo que fue mi trabajo [ por muchos motivos ] ha llegado al punto de sobresaturación personal que me hace sentirme francamente miserable, y me pregunto si merece la pena seguir ofreciendo un campo abonado para abusos o ha llegado el momento de escoger entre ser un carcelero o hacer otras cosas.
I can't deny that I wasn't aware about this after a couple of years doing unix administration and development, my feelings about that once was my job has reached the oversaturation point where it makes me feel miserable, I'm asking myself if I should keep on offering an easy ground for abuses, or it seems like it's time to choose between becoming a warder or giving away.
Comments
:-D
Las estadísticas, la verdad, me la traen al pairo, las consulto sólo para saber por dónde van los intentos del spam y mantener esto tan limpio como pueda, aunque no me puedo quejar, la desproporción de participación/spam es demasiado grande aún considerando este site y el de mi bien avenido vecino.
Haz como yo, no veas las estadísticas... ;-)