Misc / Misc
The mist and the unknown
Permalink, Febrero 16, 2007 12:32 PM
img alt="Mountain Fog" src="http://imaginarymagnitude.net/blog/img/mountainfog.jpg" />
I've Spent a few months waking on the slackline which isn't a pleasant
experience, but once the path becomes wider and the foot stands firmly
on the ground, despite the doubt's fog and he rough walk ahead, always
will be easier than I left behind. The better about the future is
their unknown nature, and the worser is that you never know what's
about to happen.
Pasar unos meses andando a oscuras por la cuerda floja no es una
experiencia agradable, pero una vez que el camino se ensancha y se
hace más firme, aunque envuelto en dudas y con un aspecto no demasiado
tentador, siempre será bastante mejor que lo que ha quedado atrás. Y
es que lo mejor del futuro es que es desconocido, y lo peor que nunca
se sabe qué va a ocurrir.
Gyorgy Ligeti, 1923-2006
Permalink, Junio 13, 2006 10:24 PM
One of the most important composers of our times passed away yesterday with an ashaming coverage on the press.
Lux aeterna, magister.
Ayer fallecía uno de los grandes compositores del siglo XX. La repercusión en la prensa ha sido vergonzosa.
Lux aeterna, magister.
Stanislaw Lem, 1921-2006
Permalink, Marzo 27, 2006 07:27 PM
The most interesting science-fiction author of the XX century has passed away today. Rest in peace.
El escritor más interesante de la ciencia ficción del siglo XX ha muerto hoy. Descanse en paz.
Meme literario
Permalink, Julio 25, 2005 08:50 PM
I'm very sorry for the delay, but here it is.
Perdón por el retraso, pero aquí está.
Continue reading "Meme literario"
Music Meme
Permalink, Junio 1, 2005 11:46 AM
In response to Palimp’s allusions.
Continue reading "Music Meme"
Sí a la Historia del Arte
Permalink, Mayo 13, 2005 12:58 PM
I can’t understand why every government we have has to amend the educational system, but this time they pushed the scouts too far thinking about dropping out the History of Art. If this is a way to have more people with a “practical for the country” degree then that move is utterly outrageous.
This sticker was in a display board near of Cristo de La Luz, Toledo, wednesday morning.
No comprenderé el motivo que lleva a cada gobierno que tenemos a tener que hacer una reformita educativa, pero este sondeo se ha pasado de la raya. Si es una forma de sacar adelante gente con formación “práctica para el pais” desde luego es un movimiento muy torpe.
Esta pegatina estaba en un tablón de anuncios público cerca del Cristo de La Luz, en Toledo el miércoles por la mañana.
Spring Cleaning
Permalink, Febrero 10, 2005 05:51 PM
He cambiado el diseño general del site con la intención de hacerlo más claro, y aunque aún me quedan algunos detalles por pulir, se agradecería encarecidamente la notificación de inconsistencias o errores que encontréis, aquí o por mail.
I've changed the site desing with clarity in mind, and despite I still have some work to do, I will be grateful to anyone who notify inconsistencies or errors.
Spam/admin sickness
Permalink, Enero 16, 2005 01:17 PM
"It was the best of times; it was the worst of times",
Charles Dickens.
Del 7 al 16 de enero, 261 intentos inteligentes de colocar spam en este dominio cortados por un parche que le puse al MT; sobre 600 intentos más (éstos desde el día 1) de acceso ilegal, o tratando de acceder a alguno de los problemas de seguridad de los productos de MS. También una buena cantidad de spam en los referrers, populares fármacos, préstamos maravillosos, sistemas de adelgazamiento cuasi milagrosos, entre otros, pueblan mis -nuestras- estadísticas.
More than 260 intelligent attempts to write spam comments in this domain since January 7 were catched by a patch I've applied to the MT system; about 600 more (those since January 1) attemps of illegal access trying to exploit security holes in MS products. Also a respectable amount of referrer spam about popular drugs, wonderful mortgages and loans, miracle-weight-loss systems, among others, are populating our stats.
Continue reading "Spam/admin sickness"
Ray Bradbury
Permalink, Diciembre 7, 2004 01:37 PM
A través de la lista de correo del LUG encuentro dos imágenes del 4 de diciembre de Ray Bradbury firmando su último libro ...
Let's play
Permalink, Noviembre 30, 2004 07:25 PM
Como todo el mundo parece estar jugando a esto, decidi perder un ratito y ver qué salía... Y la curiosidad mató al gato.
Se puede decir más alto, pero no más claro
Everyone else seems to be playing this game, so I decided to do it, just for fun and curiosity, and the curiosity killed the cat.
It can be said louder, but not clearer
Klapaucius
Permalink, Noviembre 9, 2004 02:17 PM
Viendo las estadísticas acerca de las búsquedas en Google, veo un significativo aumento de las busquedas por "significado Klapaucius"; me sorprendo y avergüenzo tanto (tantísimo) que lo aclararé en las líneas que siguen.
Seeing the stats about Google queries, I've noticed a significative increase in the searches for meaning of Klapaucius, that sets me so surprised and ashamed that I will explain it in the following lines.
Continue reading "Klapaucius"
El reporte de la ungulada
Permalink, Noviembre 6, 2004 04:25 PM
Como ya sabréis, aprovechando la visita de Tio Petros y Vailima a Madrid, aprovechamos para conocernos. Cenamos juntos en La vaca Verónica, y tomamos luego algo en el Café Reporter, de ahí el absurdo título.
As probably you will know, seizing Tio Petros and Vailima's visit to Madrid, we had an appointment to meet us. Dinner on La vaca Verónica" and a drink later in Café Reporter, so there is the reason to be for the absurd title.
Continue reading "El reporte de la ungulada"
Sci-Fi Revisited
Permalink, Noviembre 2, 2004 01:15 PM
En una conversación de hace unos días, volvimos sobre el inagotable asunto de las correrías espaciales como parte -o no- de la ciencia ficción, para acabar en una disgresión acerca de los factores que influyen en el disfrute de determinadas narraciones. Se habló un poco de todo, desde la formación científica en las materias que pueda tratar determinada historia hasta las experiencias personales de cada cual que pueden llegar a aborrecer algunos estilos (a mí me ocurre con lo que suelen catalogar como cyber-loquesea).
In a recent conversation we came over the endless subject of spatial adventures as part -or not- of science fiction, to end in a disgression about the factors that may have influence in the enjoyment of some stories. We talked almost about everything, from the scientific formation till previous personal experiences which can make to detest a particular style (I get sicked quickly with cyber-anything readings).
Continue reading "Sci-Fi Revisited"
Off the neck
Permalink, Octubre 7, 2004 11:57 PM
Leo, de un enlace que me pasan por iChat, el escándalo de la escultura del niño colgado, que, ciertamente, me parece poca cosa -aunque sí de notable mal gusto- comparado con lo que oigo por la radio, o veo en el telediario, porque si hablamos de cine comercial, el espectáculo es hasta pueril.
En el artículo se exponen una serie de valoraciones acerca del arte contemporáneo que no discutiré, pero en cambio sí diré que la dualidad propuesta/obra final tan en boga últimamente, y sobre todo, la primacía de la propuesta hace olvidar que el resultado debe ser estéticamente placentero en algún modo al espectador (no necesariamente por el camino figurativo), y si esto no se produce, estamos hablando de etiquetas y poco más.
I read, via a iChat link, about the hanging child sculpture's affaire. Certainly it seems too little to me - despite his remarkable bad taste - compared to what I hear everyday from the radio, or I see in the TV news, and we will not take in consideration the mainstream movies unless we will want to consider this simply puerile.
In the article some valorations about contemporary art are explained and I will not discuss them, but I will say a thing about how I see the matter. In my opinion the proposal/work duality widely accepted nowadays, and specially, the proposal's primacy makes us to forget that the production should be pleasant in any way or another to the spectator, and if this does not happen, we are talking about labels, and nothing else.
La Divina Comedia
Summer laziness
Permalink, Agosto 29, 2004 09:49 PM
Entre líos personales y proyectos profesionales tengo un tanto abandonado este espacio, eso y que estoy remodelando mi estudio para dar cabida a nuevos cachivaches y eliminar las miles de cosas que se van acumulando con el consabido "ya lo haré luego...", estoy ahogado entre papeles y demás trastos.
Between personal affaires and professional projects I have a bit abandoned this place; well, to be fair, its that and the fact that I'm refurbishing my studio to allow new machinery and make a sort of heavy spring cleaning to wipe out all these zillions of things I have been storing here with my favorite excuse : "I'll do it later...". Now I'm just buried alive under papers and any sort of useless stuff you can imagine.
Road Trolls
Permalink, Agosto 13, 2004 11:28 AM
WV Golf GT-lo-que-sea (o equiparable), pegado a tu maletero, en
cualquier autovia, dándote las largas y gesticulando para que te
apartes del carril rápido mientras esperas pacientemente a que el
camión que tienes delante termine de adelantar a su colega; cuando al
fin puedes cederle el paso le ves alejarse gesticulando mientras su
taimado copiloto te dedica sus mejores palabras. (...)
WV Golf GT-anything (or similar), sticked to your arse, at any highway, flashing their lights and gesturing how fast you should clear his way while you're waiting for that big truck inmediatly before you can get the rid of his slow partner; when finally you can move out and give him a clear path, their copilot gracefully offers you his best words and wishes. (...)
Sci-Fi
Permalink, Julio 23, 2004 09:14 PM
Casi siempre que hablo con alguien aficionado a la ciencia-ficción suele acabar surgiendo la famosa pregunta...¿qué es ciencia-ficción?. ...
Almost everytime I talk with anyone interested in the sci-fi soon or later the conversation leads to the question what's sci-fi?.
Dont get me your problems!
Permalink, Julio 17, 2004 10:38 PM
Curioseaba yo desde el internet explorer (mac) y descubrí que este site se mostraba de cualquier manera (y para colmo no se veía nada). Para variar, estas cosas ocurren cuando uno tiene dos millones de cosas más que hacer, y ningún tiempo para poder dedicarle...
Bueno, al final, aqui esta el resultado, visible en todos los navegadores, y sólo con una sorpresilla en el IE mac, pero al menos la pagina ahora es validada por el W3C.
Noseing the internet with Internet Explorer for Mac, I have discovered that it renderizes this site his own way. A very bad way, indeed. For a change, these things always happens when you have a zillion of things to do and no time to spend in it.
Well, at last, here is the result, visible in every browser, and only with minor problems in IE mac, but at least the page now is validated by the W3C.
Nociones de urbanidad
Permalink, Junio 29, 2004 07:59 PM
Antes de responder en nombre de la infalible razón que nos asiste más allá de cualquier duda, leámonos bien
este manual, y hagámoslo como dios manda. Faltaría más ;-)
Before replying in the name of the absolute rightness which assist us beyond any doubt, we should read carefully this manual (spanish link), and let's do it gentleman-like, of course. :-)
Kalevala Sävelmä
Permalink, Junio 18, 2004 01:52 PM
La encontré en un libro de música tradicional finlandesa en la biblioteca de Guadalajara, la transcribí y la guardé tan bien que no he sido capaz de volverla a encontrar. Hasta hace unos días. ...
I found it in a book about Finnish traditional songs in Guadalajara's public library, I copied and stored it so good than I havent been able to find it again. Until a few days ago.
Marte y las conspiraciones.
Permalink, Enero 29, 2004 09:48 AM
Leo esto en las news:
" ...me vino a la cabeza ese documental que dieron hace poco en la tele, que demostraba que las fotos que vimos de la luna (sólo para mayores de 40) no fueron reales, que todo fue un montaje en un estudio fotográfico hecho por Stanley Kubrick. Y las pruebas que se dieron me parecieron buenas y lógicas."
Me pregunto a dónde vamos si hasta las fuentes de información se toman a medias y revueltas con la fritanga de nuestros tópicos ideológicos.
No translation of this entry due a purely local subject. If you are interested, email me.
Continue reading "Marte y las conspiraciones."